He Said (tradução)

Pouco antes de as luzes se apagarem
Nós nos sentamos e falamos um pouco
De todas as coisas que nós éramos
Eu só queria que estivesse comigo

Mas ele tinha uma mente própria
E ele não se importa de estar sozinho
Me deixou lá em nosso pequeno mundo
Me deixou lá como uma garotinha

Ele disse: "Não fique deprimida;
Isso só vai te derrubar "
Ele disse: "Não olhe para trás;
Olhe para cima e, em seguida, olhar ao redor "

Naquele tempo eu estava me sentindo bem
Com eu nunca tivesse que tentar
A me chutar para fora da cama
Mandei embora essas preocupações da cabeça

Ele disse: "É melhor assim;
Um dia você vai entender "
Ele disse: "Eu estou partindo hoje"
E soltou a minha mão

Sei que eu nunca vou vê-lo novamente
Não mesma maneira que eu o vi, então,
Sei que quando eu levantar a cabeça
Eu andarei longe da miséria

O que você diz quando tudo foi dito
Como você se sente com essa impressão
Onde você vai quando está tudo acabado
E você não se importa o suficiente para continuar

Eu digo feche os olhos
Olhe para baixo bem no fundo
Alguém está lá por você
Alguém que cuida de você

Eu sei que é mais fácil dizer do que fazer
Mais fácil desviar o olhar do que ver mais além
Eu sei que é mais fácil pensar do que sentir
Mais fácil de fazer do que tornar real

Ah, é difícil amar, oh, é difícil não amar
Ah, é difícil amar, oh, é difícil não amar
Oh agora, me leve até lá, não me deixe aqui
Oh agora, me leve até lá, não me deixe aqui
Oh agora, me leve, não suma

He Said (tradução)

Original

Edie Brickell